Page 94 - 2019表面处理年鉴

技术交流
TECHNOLOGY EXCHANGE

乘用车塑料内饰件水转印表面涂装技术

文 程为华 李国波 张国忠 （奇瑞汽车股份有限公司 241009）

摘 要：水转印是一项融合了复杂的化学及水压原理而形成的一种表面处理技术，此项技术主要是针
对造型复杂的工件在一般传统印刷及热转印、移印、丝印等印刷过程中很难取得较好涂装效果而研
发出来的一种革命性的表面处理技术，本文就一般乘用车塑料内饰件涂装生产线为例，浅谈水转印
涂装工艺、设备及关键控制点。

前言 2.1 汽车用品：
随着人们生活水平及物质需求的提高，转印涂装 仪表板、出风口、控制盘、茶杯座、后视镜、拍档
技术在各行业得到广泛应用，其独特的装饰效果和靓丽 头、门内把手等；

的外观备受人们的喜爱，特别是各种仿古图案及逼真纹 2.2 电子产品：
理，几乎可以达到以假乱真，大大提高产品附价值。 电话、音响、遥控器、鼠标、钟表、键盘、摄像
头、电吹风等外壳；
一、水转印涂装简介 2.3 居室用品：

1、什么叫水转印涂装 沙发、茶几、橱柜、吊灯、烟缸、花瓶、各种摆设
将中间载体薄膜上的图文采用相应的压力转移到承 艺术用品等；
印物表面上的印刷方法，称为转印；根据压力的不同， 2.4 运动器材：
转印可分为：水转印、热转印、气转印、丝网转印、低 网球拍、高尔夫球杆、撞球杆、计时器、钓竿等；

温转印；水转印是借助水的压力进行图案转移，而水转 2.5.日用精品：
印涂装顾名思义是水转印与涂装两种工艺的完美组合； 箱包装饰件、餐具柄、眼镜盒、钢笔、插笔筒、台
水转印涂装又称曲面披覆涂装，最早问世于日本， 历架、艺术相框、球拍、发饰、化妆笔、化妆盒等
它的原理是将图文层朝上的水性披覆转印膜平铺于转印
水槽水面上，然后用活化剂在图文表面进行均匀地喷 二、水转印涂装功能及其优缺点

涂，促使图文层活化，此时披覆薄膜会自动溶解，并慢 水转印涂装是一种新型的表面处理技术，该项技术
慢与载体薄膜自由分离，在水压作用下，将色彩纹路及 不仅对曲面装饰的效果应付自如，而且能适用于不同的材
图案均匀地转印于产品表面，经后道工序清洗及烘干 质，加之图案、色泽生动活泼，因而广泛应用于各领域。
后，再喷涂一层透明的清漆涂层。 1、水转印涂装优点

2、水转印涂装适用范围 1.1不受产品形状的限制

慧聪涂装网 www.pf.hc360.com